23-летний Джеймс Фаррелл, сын актера Колина Фаррелла, появился в трейлере документального фильма HBO «The Slightest Touch». На кадрах отец сидит рядом с сыном, улыбается ему и обнимает его. Джеймс редко бывает на публике: с раннего детства он живет с синдромом Ангельмана и нуждается в постоянном уходе.

Фото: Соцсети
Колин Фаррелл согласился показать сына в фильме, чтобы привлечь внимание к потребностям людей с интеллектуальными нарушениями и их семей. Актер рассказывал, что гордится Джеймсом и считает его появление в своей жизни одним из самых важных событий.
Что показал трейлер фильма HBO
Кадры с Джеймсом появились в конце октября 2026 года. В трейлере «The Slightest Touch» он находится рядом с отцом в домашней обстановке. Фаррелл улыбается сыну и обнимает его.

Фото: Соцсети
Синдром Ангельмана — редкое нейрогенетическое расстройство, которое влияет на нервную систему. Оно может вызывать задержку развития, трудности с речью, равновесием и координацией, интеллектуальные нарушения и судороги. Джеймс не говорит вербально и нуждается в постоянной поддержке.
Почему Фаррелл создал фонд
Когда Джеймсу исполнился 21 год, Фаррелл и мать молодого человека, модель Ким Борденейв, решили, что ему будет лучше жить там, где он сможет получать профессиональный уход. В тот же период актер основал Colin Farrell Foundation — фонд, который помогает взрослым людям с интеллектуальными нарушениями и их семьям.
Фаррелл объяснял, что после 21 года многие государственные программы поддержки, доступные человеку в школе, прекращаются. Семьи в такой ситуации могут остаться без необходимой помощи. Актер говорил, что хочет, чтобы к Джеймсу и другим людям с похожими особенностями относились с добротой и уважением. По его словам, это стало одной из причин участия в документальном проекте.
Каких успехов добился Джеймс
Отец рассказывал, что Джеймс прошел большой путь: он научился ходить почти в четыре года. Фаррелл до сих пор вспоминает, как сын сделал первые шесть шагов ему навстречу. Актер не смог сдержать слез.
Позже Джеймс освоил самостоятельный прием пищи. Фаррелл с юмором описывал, что после первой попытки лицо сына было измазано едой и напоминало картину Джексона Поллока. По словам актера, судороги, которые раньше были одной из главных проблем, не беспокоили Джеймса уже около десяти-одиннадцати лет.
Фаррелл называл сына «магическим» и говорил, что гордится им каждый день. Он отмечал, что Джеймсу приходится много работать, чтобы освоить физические навыки, которые большинство детей приобретает в два-три года. При этом, подчеркивал актер, сын обаятельный, смешной и очень дерзкий.
Когда Джеймсу поставили диагноз
О заболевании сына Фаррелл узнал, когда тому было около двух с половиной лет. Сначала врачи предполагали детский церебральный паралич: симптомы были похожи. Позднее выяснилось, что у Джеймса синдром Ангельмана.
Актер рассказывал, что известие о диагнозе и необходимости постоянного ухода заставило его по-новому взглянуть на собственную жизнь. По его словам, трезвость помогла ему быть рядом с сыном, радоваться его успехам и поддерживать его. «Если бы не моя трезвость, я бы не смог быть рядом с Джеймсом», — признавался Фаррелл. Для актера отцовство стало одним из главных достижений, а сына он считает человеком, который помог ему изменить жизнь.
Kino Daily





